Upgrading my fan coil thermostats

We use a DIY air-to-water heat pump for climate control (heating/cooling) of our house with a combination of water underfloor heating and fan coils in the rooms. The fan coils are equipped with basic thermostats that allow for heat/cool mode setting, desired temperature and fan speed. We never use fan speed setting other than lowest, as…